Os maçons impeliam seus irmãos a levar os segredos até na morte.
Što misliš, koliko novca ljudi nose sa sobom?
Quanto dinheiro você imagina que as pessoas levam consigo?
Pridružite mi se u prihvatanju svih hemikalija na èelu sa dioksinom, i svim što nose sa sobom!
E juntem-se à mim e abracem o gás carbônico e os outros produtos químicos... e tudo que eles representam:
To je neka vrsta... duha što ga nose sa sobom.
É uma espécie de... espírito que transportam dentro deles.
"Ova ljubav, ova svaða, ove zelje, nose sa sobom èudan oseæaj uživanja"
Este amor, esta luta, este desejo é a recompensa.
Èak i biologije. I to zahteva da nose sa sobom svoju prošlost, kao prtljag.
Sociedade, cultura, até a Biologia, está ligada ao seu passado.
To je knjiga koju neki od stanovnika nose sa sobom.
Sim, é o livro que alguns dos aldeões estavam carregando.
Mislim, moraš da dobro obratiš pažnju... i da stvarno slušaš ono što ona prièa i to otvorenog uma,...neki momci nose sa sobom notes i kad god primete da je devojci nešto važno...
Deve estar muito atento... e escutá-la com a mente aberta... alguns rapazes têm um bloco de anotações à mão, e quando vêem que algo é importante para a garota...
Nema puno ljudi koji nose sa sobom 12 hiljada.
Nem todo mundo carrega 12 mil dólares consigo.
Silazeći u podzemlje, vode nose sa sobom novu erozivnu snagu.
Uma vez no subsolo, a água assume um novo poder muito mais erosivo.
Da bi izbegli da zalutaju, ronioci nose sa sobom koture žice.
Para não se perder, os mergulhadores carregam consigo um carretel de barbante.
Tko zna što nose sa sobom.
Quem sabe o que deviam ter lá.
Vidite li šta ova gospoda nose sa sobom?
Você vê o que esses senhores estão vestindo?
Naši izbori nose sa sobom posljedice...
Sua escolha tem consequências. Eu entendo.
Da, mislim da ga ubice verovatno nose sa sobom.
É, estou achando que os assassinos levaram com eles.
Veæina ljudi vidi osobu sa velikim teretom koje nose sa sobom, i baš ih briga.
A maioria das pessoas olham para outra na rua com a grande bagagem que estão carregando, e ignoram.
Kad vojnici za specijalne operacije otiðu u rat ne nose sa sobom nikakve uspomene na obitelj, bez fotografija, ništa.
Quando soldados de operações especiais vão pra guerra, não carregam nenhuma lembrança da família, nenhuma foto, nada.
Bilo koji dogovori koji se postignu tokom posredovanja su obavezujuæi i nose sa sobom puna prava i zakonske odgovornosti kao što je navedeno u Saveznom kodu 325A, Stav 4.
Qualquer acordo firmado nesta mediação será valido e terá pleno direito e responsabilidades legais como determina o Cód. Federal 325 A, seção 4.
I ne sekiraju se da nose sa sobom ni skloništa,
E eles também não se incomodam em levar um abrigo.
A to sve zahvaljujuæi telefonima koje ljudi nose sa sobom.
Tudo isso impulsionado pelos celulares que portamos.
To nije uobièajena prtljaga koju ljudi nose sa sobom.
Não é o de costume as pessoas virem aqui.
Oni nose sa sobom visoko poštovanu nasleðenu kristalnu lobanju.
Eles levavam com eles um crânio de cristal ancestral muito reverenciado.
Bogataši koji vole kurve i skoè i nose sa sobom previše keša.
Ricões que curtem putas e whisky e andam com muito dinheiro.
Sada, nose sa sobom, to je tehnički.
Agora me acompanhe, isso é técnico.
Nose sa sobom klice i bolesti.
São cheios de germes e doenças.
Ako mu ne pomognemo da pobedi te demone koje nose sa sobom, biæe sve gore.
Se não ajudá-lo a vencer essa coisa com a qual ele está lutando, isso só vai piorar.
Moj je posao, meðutim, da se uverimm da vaše liène ambicije nisu u potpunosti zabluda i da ne nose sa sobom neprihvatljiv trošak za sve ostale.
O meu trabalho, entretanto, é garantir que as suas ambições pessoais não sejam totalmente ilusórias e não transportem com elas um preço inaceitável a todos os outros.
Svi narodi koje su vavilonci tlačili i preseljavali, se vraćaju kući, i nose sa sobom svoje bogove.
Todos os povos que os babilônios tinham reprimido e deslocado irão para casa, e levarão com eles seus deuses.
Pa, jedna stvar je ta da radikalne inovacije, kada imate ideje koje utiču na veliki broj tehnologija ili ljudi, nose sa sobom veliku dozu nesigurnosti.
Um aspecto é que inovação radical, representada por idéias que afetam muitas tecnologias ou pessoas, é acompanhada de grande incerteza.
Programi koje imamo u Fondaciji Tarika Kamise pružaju toliko sredstava koja deca mogu imati na raspolaganju tako da ih nose sa sobom tokom celog života.
Os programas que temos na Tariq Khamisa Foundation dão muitas ferramentas para as crianças colocarem no kit delas. e poderem levar por toda a vida.
1.1429300308228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os maçons impeliam seus irmãos a levar os segredos até na morte. 